１年前に、沖縄→ネパールのツアーがあったそうです。
旅行社が企画したものではなくて、個人が計画したネパールの学校視察がメインのものだったそうです。
石垣からも１０名ほど参加したそうです。私の知り合いのスミオジーも、そのツアーに参加してました。
そして、今回、そのネパールの訪問先学校から３名が那覇・石垣を訪れていて、スミオジーが石垣でのコーディーネーターをしてるらしい。
「石垣から、ネパールツアーに参加したメンバーで歓迎会をするんだけど・・・英語を喋れる人がいない・・・・夏ママさん通訳お願い！！」って、頼まれました。
「私でお役に立てるのであれば」ってことで、私も通訳をかねて歓迎会に参加しました。スミオジー以外は、初めてお会いする方ばかりですが、皆様、とても優しくて楽しい方ばかりです。 皆様 ツアー以来の再会なので「久しぶり～～。」ってネパールの楽しい思い出話で盛り上がってました。話を聞いていると、私もネパールに行きたくなりました（笑）
ネパールの３名は、すごく真面目で、ネパールのことを一生懸命話してました。でも、
ネイティブ英語ではないので、発音の癖が強くて、単語が聞き取りにくかったです。それでも、なんとなくニュアンスで何と言ってるか想像できたので（おいっ、想像かよ） 私も一生懸命通訳しました。
石垣の人はとても親切だっていうことは何度も強調していて、とても感動してました。
石垣のことを褒められると嬉しいですね～～～。
ネパールツアーに参加した皆さんと、ネパールからいらした３名の話を聞いていると、ネパールの人と石垣の人の共通点が沢山あって、とても親近感がわきました。
やっぱり、私も行ってみたいなぁ～と思いました。
みんなが「ぜひ、今度一緒に行きましょう♪」って言ってたんだけど、実現するといいですね。
こういう交流は素敵ですね![]()
私も参加させていただいて、良かったです。